Se propagan las huelgas en Egipto

Trabajadores del sistema de transportación pública exigiendo sus derechos.

Las huelgas y movilizaciones de los trabajadores continúan por todo Egipto, desafiando los intentos de los jefes militares que tomaron el cargo después de  Hosni Mubarak que buscan que la revolución no logre más que la caída de un tirano.

Este viernes 18, las huelgas serán el escenario de otra manifestación en la plaza Tahrir en Cairo, donde todas las fuerzas principales que participaron en la revolución están llamando a una movilización para honrar a los mártires asesinados por las fuerzas de seguridad de Mubarak y sus matones – y para exigir que el ejército levante las leyes represivas de emergencia, la liberación de los prisioneros políticos y conceder otras reformas democráticas.

Mostafa Omar reporta desde Egipto sobre la rebelion de los trabajadores que va en avanzada.

Una semana después de que Omar Suleiman anunció que Mubarak se retiraba, Egipto ha hecho todo menos «volver a la normalidad», como sus gobernantes militares y sus aliados esperaban en Egipto y en Washington, DC. El miércoles y jueves, por ejemplo, el gabinete respaldado por el ejército – que se mantuvo en los días finales de Mubarak – tuvo cerrado todos los bancos, a la espera de que se solucionaran las huelgas de los trabajadores de la banca estatal, que exigen mejores salarios y el despido de la administración corrupta de la banca.

El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas ha pedido a los trabajadores en huelga que vuelvan al trabajo, afirmando que la continuación de las protestas podría conducir a una catástrofe económica. Periódicos dirigidos por el gobierno que apoyaron Mubarak hasta la hora 11, antes de cambiar de bando el 11 de febrero, hicieron también un llamado a los huelguistas para poner el «interés nacional» por delante de sus demandas económicas. Incluso secciones moderadas de la oposición anti-Mubarak, están llamando a la huelga para acabar con el miedo de lo que se le llama «guerra civil»- pero que en realidad significa una intensificación de la lucha de clases.

Estas fuerzas tienen buenas razones para preocuparse- la clase obrera de Egipto, que inspiró la revolución a través de sus luchas de los últimos seis años, está ahora en huelga. Los trabajadores han decidido que ha llegado el momento de trazar la línea contra el sistema corrupto de amigotes capitalistas ricos que el régimen de Mubarak ha representado y defendido por tanto tiempo.

LA PROPAGACIÓN de la insurrección de los trabajadores desde que cayó el gobierno de Mubarak, ha sido fenomenal. Esta es una expresión de cómo la tapa se ha levantado de la sociedad egipcia – individuos o grupos de todos los ámbitos de la vida ahora sienten que pueden organizarse y actuar para que sus quejas sean escuchadas y respondidas. Sería imposible enumerar en este espacio todos los centenares de huelgas y protestas que han tenido lugar en Egipto. Vienen de todos los sectores económicos – los trabajadores del Canal de Suez, petróleo, textiles, trabajadores del cemento, hierro y acero, conductores de autobús, trabajadores ferroviarios, trabajadores de la banca, las enfermeras y el personal del hospital, maestros, trabajadores del gobierno de todo tipo, y el aeropuerto y los empleados de aduana . Los periodistas se están organizando para sacar de sus instituciones a los apologistas a favor de Mubarak. Incluso los trabajadores en el campo de fuerzas de paz multinacionales, situado en el Sinaí, se han ido a la huelga. Las huelgas plantean demandas específicas relacionadas con los lugares de trabajo individuales, lo que ha sido la excusa para que algunos medios de comunicación afirmen que no son demandas necesariamente políticas. Pero si usted mira más de cerca, hay una serie de factores comunes en la naturaleza de los ataques y sus demandas.

La mayoría de las huelgas son del sector de propiedad estatal o en las empresas recientemente privatizadas. La demanda general se centran en cinco exigencias.En primer lugar, los trabajadores quieren un 1,200 libras ($204) como salario mínimo mensual. En segundo lugar, desean reemplazar presidentes corruptos- muchos de ellos son también miembros del Partido Nacional Democrático de Mubarak. En tercer lugar, los huelguistas, muchos de los cuales han estado trabajando con contratos temporales durante años, quieren seguridad de empleo. En cuarto lugar, muchos trabajadores están demandando que se revierta la privatización y la subcontratación, y que se conviertan en empleados del gobierno de nuevo. En quinto lugar, entre muchos huelguistas, hay un deseo de deshacerse de los dirigentes sindicales a favor del régimen y apoyan la formación de nuevos sindicatos independientes.Una serie de huelgas han ganado concesiones, especialmente en torno a la demanda de convertirse en empleados permanentes. Otras huelgas han obligado al gobierno a cambiar los gerentes y funcionarios corruptos.

El 30 de enero, cuatro sindicatos independientes, encabezados por el sindicato de colectores de impuesto de propiedad, formaron la Federación Egipcia de Sindicatos Independientes. Esta federación está ganando apoyo. El miércoles 16, los trabajadores del turno de la noche en la Misr Spinning and Weaving Co.- la empresa estatal más grande grande del país-declararon huelga  en el centro industrial de Mahalla y la acción se extendió a otros turnos. Los trabajadores votaron a favor de unirse a la nueva federación. Las dos ciudades más grandes de Egipto, El Cairo y Alejandría, son el centro de las huelgas. También la región de Delta en el norte ha visto muchas acciones, así también algunas partes del sur de Egipto. Por ejemplo, los trabajadores de todas las operaciones en la sureña ciudad de Asiut están en huelga, y sus manifestaciones en las calles dan a la ciudad el aspecto de una huelga general. Los periódicos occidentales reportan sobre la revolución egipcia y han puesto de relieve el papel de la juventud en la toma de la revolución – especialmente los que tienen acceso a Facebook y Twitter. Pero no hablan de la importancia de la movilización de los trabajadores, ya sean jóvenes o viejos.

Como un miembro de los socialistas revolucionarios en Egipto, dijo en una entrevista:

Los jóvenes de diferentes clases sociales, todas ellas con sus propias quejas contra el régimen, jugaon un papel de liderazgo en encender esta revolución. Pero el papel de la clase obrera en la revolución era fundamental desde el primer día …

Los trabajadores de El Cairo, Alejandría y Mansoura fueron protagonistas desde el principio. Sin embargo, los trabajadores no podrían participar colectivamente en la lucha revolucionaria en ese momento, ya que los capitalistas se declararon en paralizaron la producción. Eso cambio en los días antes de la caída de Mubarak, y de inmediato luego de su retirada.

Los trabajadores egipcios se niegan a vivir en las condiciones que se han visto obligados a soportar por tanto tiempo. Apoyan los cambios hasta ahora, pero quieren ir más lejos-quieren derrocar al régimen de Mubarak y crear el espacio para organizar sus legítimas demandas sociales y económicas. Por otro lado, los líderes militares y sus aliados liberales quieren que la revolución egipcia haga un aterrizaje suave como una revolución política contra un dictador, lo que dejaría la estructura de la sociedad egipcia intacta. Esto reemplazaría a una parte de la clase dominante con otra-el sector empresarial que no tiene la imágen manchada por estar asociados al gobierno corrupto de Mubarak. La ola de huelgas en Egipto demuestra el potencial para profundizar la revolución y su transformación en una lucha de clases contra el sistema social y económico.

Traducción por Alma Torres/ Artículo publicado en SocialistWorker.org